沖縄の習慣では定期的に「拝所＝ウガンジュ」に行き神に供え物をして家族の安寧、幸福を祈ります。そうしないと 「御願＝ウガン」「ブスク＝bwsk」と言われます。 慣習を守らぬ「ならず者」と見なされるでしょう。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の…

「b＝f」の変化を考えると「brkw＝frkw＝furokw＝付録」になります。 付録は一種の「贈り物」です。日本では「表敬」訪問する時には「手土産」を持って行く習慣があります。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 br…

宴会の時は身分の上下に関係なく「挨拶」もせずに付き合う事を日本語では「brkw＝bureiko＝無礼講」と言います。日本語では原語と意味が逆になっているようです。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 brkw 無礼講 …

生きている人には「xt＝xuti＝ 口」封じをするでしょう。 三猿の「言わざる」と同じです。口惜しい状態も同じでしょう。 「死人に口なし」の状態にする事が、「口封じ」と見なしても良いでしょう。Glosbe辞典に「stop」を入力すると以下の言葉が出て来ます。…

今にも「死ぬ」のでは無いかと思われる局面は「崖っぷち」でしょう。そういう時の「心理状態」を表す言葉は、名護方言では「ftft＝futufutu＝フトゥフトゥ」スンと言います。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 f…