古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

工夫の語源、仕事がし易いように工夫が考えた上手い仕組み

 なぜ「こうふ=工夫」を「くふう=工夫」とも読むので
しょうか。それには理由があると考えられます。工夫
の「仕事」は道路工事などの工事に従事する人です。
人間は、何か良い方法が無いかと「考え」色々便利
な物を作り出しました。 「考える」「動作=仕事」 は
「くふう=工夫」とも言います。 「こうふ=工夫」が
考えた、「くふう=工夫」した良い道具を使うと能率
が上がる事が分かります。工夫して出来上がった
物、「kata=カタ」チ、形が 出来た物が道具です。
考えた「仕事」の結果が「形」になって現れた事が
分かります。


 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ  日本語    英語

 


 kAt         仕事     work
             の仕方
              やり方          
             

             あの方
             の仕事の
             の出来

 

             専門家    profession
             の仕事

             作った     craft
             物


             建造物     construction

 

 

 irw kAt      偉い方、  the One who 
 Axt         専門の    does excellent
            仕事で    works (for
            優れた     the lord of
            業績を     the Two Lands)
            残された
            方


 ir         する    to do


           注: 熟語の時に使われる

           語尾に w が付くと複数形

 

 iry        行動     to act
           する、

           為す 

 

      注:   iri と同じ

 

 iri        行動     to act
          する、

          為す  

  

          必要な    to take
          事をする   action


          する     to do


          作る     to create


           作る    to make


           そうだ   to affirm
           と言う、

           断言する


           食う    to eat


           出産    to give
           する    birth

 

 ir qd    良い評価   to achieve
        を得る     a good
                 reputation

 

 

 

 ir       切り      He who acts
 m awA     回す     by force


         力づく    
         で解決
         を図る
         権力者

 


        (切り盛り     (epithet)
         する人の
         渾名)

   


 m ir      否定の    negative
         命令形    imperative


         見るな

 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
  65
   4
 599
 119
 784
 940
2537
1261
 598