「賄賂」は「贈り物」の一種です。なぜ賄賂を袖の「下」と
表現するのでしょうか。シュメール語を学ぶと「u＝全ての
下」を表す言葉だと分かります。「賄賂＝袖の下」が暴露
されると当事者は「罵倒されて罰を受ける」事が知られて
います。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
（大文字表記）
U 袖の下 gift
U 地球、 earth
土地 land
石 stone
U 床、 bed
寝る to sleep
U 負け、 defeat
地面に
倒される
U 雨垂れ hole
石を穿つ、
穴を
開ける
U 下の者を bellow
怒鳴り
つける
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary
