古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

短兵急の語源、火急と同じ、ヒエログリフ由来の言葉

  「火急=緊急」の状態は「t-am=短」兵急とも
言われています。 どうして「火急」と「短兵急」が
同じ状態を表すのか今まで分かりませんでしたが
ヒエログリフを学んで成る程と納得しました。 「火
=物が燃えている状態」ですので「t-am=短」兵急
の「短」は「燃えている」状態への当て字だと分かり
ます。


 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ  日本語   英語

 


 Am        燎原の火   to burn
           の如く燃
           え広がる


           燃え      to burn
           上がる     up

 

Glosbe English Egyptian
(Ancient)Dictionary

 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
 570