古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

アキ・サミヨーと社務所の語源、天国に逝く、驚き嘆く時の言葉

  ヒエログリフアッカド語が分かると沖縄方言の
「aq=天=アキ」「サミ=天=sami」「ヨー=感嘆詞
や疑問詞」の意味が分かります。「アキサミヨー」に
含まれている、「アキ」も「サミ」も「天国」を表す事が
分かります。 「太陽の神」が、降臨する「神社」には
巫女などが働く 「社務所」がある事は、日本人や
日本の文化に興味がある人は知っているでしょう。
「y=i=w=u」の変化も 何度も述べていますので
「shamu=shami=sami」の変化が分かるでしょう。

 


 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ 日本語    英語

 

 Aq      空き、     to rise
         天国     (Heavenwards)
         の方へ
         昇る


         昇天する   


         滅びる    to perish


          老朽化   to become
         する     dilapidated

 

         力の    fade
         衰退    (of power) 

 

         料理    shrink
         して    (from
         縮小    cooking)

 

 Aqw      老朽化   to become
         する     dilapidated

 

         力の    fade
         衰退    (of power) 

 

         料理    shrink
         して    (from
         縮小    cooking)


 Aqw      炸裂    ruin
         して
         破滅    destruction

 

         死につつ  the dying
         ある者

 

         荒廃    devastation


         不運    misfortune

 

 shamu'    空       sky

         天       heaven


 shamu'    天、神々    heaven
  A      の領域     (as the realm
         として      of gods)
         一番上     top
         の部分     part
         天蓋      canopy

 

 shamu'    神々の動作   referring to
  A 1a     に関する    gods as "of",
         言葉、    "in", "from",
        「の、中へ、   "returning" or
         から、天へ、  "ascending to
         帰る、登る」  heaven"

 

 

 shamshu    太陽      sun


 shamshi     日の出     sunrise
 s,it


 shamshi     日の入り    sunset
 ereb         日没

 


 shamshu    太陽が     the sun
 ebi         沈んだ    has set

 


           虹の端
           が海水
           の中に
           入った
           状態、


           太陽が
           東の日の
           出の後で
           円を描き
           空を渡り
           西の海に
           沈む状態

 

 

 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
 575
 576

 


The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 17, SH(Shin)
part 1
 83
 85
 80
367
370
369

 


Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France