この世で見られる 身近な物で「薄っ
＝phylla＝phella＝ぺら」な物は何で
しょうか。名護方言では「平たい物」
は「phylla＝ピラ」ターです。 葉の
学名には 「phylla＝ピラ」ター、 平
たいが含まれています。学名の六葉
の、は「hexaphylla」です。 葉を表
す 「ピラ＝phylla＝fylla＝ヒラ」 の
変化に 注目すると 「ヒラ」 を含む
草花、野菜が 沖縄方言にはある 事
が分かります。
ギリシャ語のアルファベット
表記は次の通りです。
ギリシャ語 日本語 英語
現代 (G)
fyllo (G) 葉 leaf
ヒラ・
オーハ
葉野菜類
の総称
青葉
ヒラ・ター
ビラ
韮
ヒラ・チガー
コバンモチ。
Kypros. net
English-Greek
Dictionary
Glosbe English Greek
Dictionary
読谷村
しまくとぅば
単語帳
