「口の中にある」「唾」が口の外に出て垂れている
状態は「涎」です。「離れている」状態を表す「wd」
が含まれている 言葉で表される、と推測されます。
涎の沖縄方言は「「iwd=ywd-a=ユダ」イです。
地面に落ちてしまった時には、涎とは言わないで
しょう。 口から出て、宙に浮いた状態が涎です。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
iwd ユダ・イ to separate
口の中
から出て
行く
間にある to lie
between
離す to push off
(~から) (from)
区別する to distinguish
(唾と)
出て行く to shelter
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
410