古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

舟と牛の語源は同じ、前に進める耕作用の牛や物を運ぶ道具の舟

 「前進=前に進む、進める」意味を表す言葉に「舟=br=buru=
ブル=bull=牛」があります。それが分かると「舟」と「牛」の語源は
同じだと分かります。耕作用の牛を「前に進む舟」に例えた言葉が
英語の「bull=牛」です。人間が機械や機械仕掛けの耕作機械、
耕運機を発明した後「牛」は不要の動物になっています。しかし
舟は今でも使われています。ブルドーザーの語源も「前に進む」
「舟」が原義でしょう。 英語の「大型平底船」にも「cow=牛」が
含まれています。

 

 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ   日本語    英語

 

 br         舟      ship


            平底船    scow
           (大型の)

 

 

 dpw       順風は     (part of
          は帆の     mast)
          一部への
          当て字


          舟の      (boat)
          関連用語

 

 dpwt        舟      boat


            船      ship

 


 dpt        人や魚     boat
           を乗せて
           運ぶ容器

 

 dpt         舟       ship


           船体      hull

 


Glosbe English Egyptian
(Ancient)Dictionary

 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
 340
 288
 287