あの人を最近「見た事が無い、外を歩き回って
いない」ようだ、それなら「お家の中に居るだろう」
と言う時に名護方言では「お家=ヤー」「ヌ中ニ=
の中に」「居る=w-inw=ウイヌ」「ハヂ=hazi=と
思う」と言います。「inw=外で見る事が出来る=
現れる」状態を、否定を表す 接頭辞又は接尾語
である「w」で、否定した言葉が 「w-inw=ウイヌ」
ハヂ、詰り「外では見られない=お家の中に居る」
状態を表している事が分かります。 前に述べた
ように「ハヂ=hazi=haz=hazu=筈」も「目で見た」
状態を表している事が分かります。 「お家の中に
入った」なら、あの人を 「見る事が出来る」「筈」 だ
になるでしょう。
ヒエログリフとシュメール語のアルファベット
表記は次の通りです。
ヒエログリ 日本語 英語
シュメール語 日本語 英語
(大文字表記)
w 違う、 not
否定
前に enclitic
来る negative
否定詞 particle
inw 出現、 appearance
その場に
現れる事、
居る事
外観、
外見
顔色 complextion
性格、 character
特質
色合い colour
色合い、 hue
色調
見かけ、 aspect
側面
自然 nature
inw 甘い物 something
の種類 sweet
(砂糖など) (sugar)
inH 周囲を to surround
取り巻く
(環境など)
囲む to enclose
封筒の to envelope
中に入
れる
中に to encompass
入れる、
包囲する
取り巻く to hem in
HAZ 筈は ~ eyes
目の
関連用語
目は口 a designation
程に物 of eyes
を言う
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
1143
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary