アッカド語辞典を見るとアッカド語の「arqutu」に相当する
言葉がシュメール語の「sig」です。「青い」には「若い、弱い」
意味などがある事も分かります。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
(大文字表記)
SIG 弱い (to be) weak
低い (to be) low
薄い (to be) thin
狭い (to be) narrow
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary