「死者」へ「奉げ物をする日」が、沖縄方言の「htp＝htb＝hitibi＝ヒチビー」と推測されます。 「p＝b＝m」の変化が あります。 今帰仁方言辞典を見ると、「htp＝htm＝hituma＝ヒチューマ＝祝祭日＝稲穂祭。 神前に米の穂を供えて感謝の意をあらわす祭の日」…

「sma＝シマ」ツ、始末の意味は神に奉げる「生贄」、 即ち「犠牲」になる動物などと推測されます。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 smA 犠牲に to sacrifice する、 神に 生贄を 奉げる 殺す to kill Middle E…