古代の言語散策

ヒエログリフ、シュメール語やアッカド語など

2019-05-19から1日間の記事一覧

育くむの語源、抱きしめて育てる、連想の楽しみ

何十年も前から英語の 「hug =抱く、抱擁」を知っているのに「hug=育」くむと言う言葉に「hug」が含まれている事に気づきません でした。 赤ちゃんを「育てている」お母さん は、毎日赤ちゃんを「hug=育」くんでいます。Glosbe 辞典に「hug」を入力すると…

チュパーラ・カダンと躊躇するの語源、腹一杯なら食えぬ、アーアー・スン

満腹だと言う人に「もっと食え」と言う馬鹿はいないでしょう。 病気になるのが目に見えています。満腹、腹一杯の名護 方言は「腹一杯=チュパーラ」「カダン= 食べた」です。「遠慮する=躊躇する」を表す英語にも「ate=食べた」を 表す言葉が含まれていま…

食うか食われるか、同じ単語を含む言葉、連想の楽しみ

「食う」か「食われる」かは言い換えると「食う」か「死ぬ」かになるでしょう。 同じ「食う」が含まれている、日本語だけでなく、 英語でも「eat」が含まれている事に気づき ます。「eat=食う」で「食われる=death= 死」です。「mt=motto=もっと」食え…